Amazon si affida a Mistral AI per rendere Alexa+ più francese

Amazon ha annunciato che Alexa+, il suo assistente virtuale di ultima generazione, sbarca in Francia il 26 maggio, grazie al supporto inaspettato di Mistral AI. Questo passo permetterà ad Alexa+ di parlare e pensare in francese. L’obiettivo era di rendere l’assistente veramente adatto al mercato francese, con personalità e cultura locali.

Un partner strategico: Mistral AI

Durante i mesi in cui Alexa+ era attivo negli Stati Uniti, Amazon potrebbe aver semplicemente tradotto. Panos Panay, responsabile dei prodotti e servizi di Amazon, ha rifiutato questa strada. Voleva una versione "disegnata per la Francia", adatta al contesto locale. Ciò includeva una comprensione profonda dei dialetti e un umorismo francese specifico, diverso da quello inglese o statunitense.

Un'ampia rete di modelli sottostanti

Sebbene l'idea principale fosse di rendere più naturale il dialogo con l’utente, il cuore di Alexa+ si basa su più di 70 modelli diversi, ospitati su AWS Bedrock. Questo permette a Alexa+ di affrontare domande complesse e di rispondere con maggiore precisione.

Il maggior carico di lavoro è gestito da Amazon Nova. Alcuni modelli specifici vengono gestiti da Anthropic, mentre per la Francia entra in gioco Mistral AI. Questo partner francese ha uno scopo ben definito ed è stato scelto per rendere Alex+ più reattivo e autenticamente francese.

Una versione più evoluta di Alexa

Tra le novità principali di Alexa+, c’è il dialogo continuo: a differenza della versione precedente, che richiedeva comandi separati, Alexa+ mantiene la conversazione aperta.

• Non è più necessario pronunciare "Alexa" prima di ogni frase.
• L’assistente riconosce il contesto, capisce quando il discorso cambia di colpo e memorizza le preferenze di ogni membro della famiglia tramite la riconoscimento vocale.

Servizi integrati

Tra i primi servizi già integrati, figurano Deezer, Le Figaro, TheFork, Legrand, Netatmo, RTL, NRJ e Treatwell. TripAdvisor e MesDépanneurs seguiranno a breve. L’idea è di fornire un assistente non solo intelligente, ma proattivo: ad esempio, Alexa può riservare un ristorante tenendo conto delle allergie dell’utente senza doverle richiedere nuovamente.

Il costo e i vantaggi per gli abbonati Prime

Con il termine della fase gratuita, il prezzo di Alexa+ sarà di 22,99 euro al mese. Gli utenti già abbonati ad Amazon Prime invece potranno godersi il servizio gratis. L'assistente Alexa+ è accessibile in diversi modi:

• su dispositivi Echo,
• sui Fire TV,
• tramite l'app di Amazon,
• e presto anche attraverso un browser web.

I limiti del lancio: la questione della latenza

Sebbene Alexa+ sia avanzato, durante le dimostrazioni alcune richieste hanno riscontrato un ritardo di risposta tra i 4 e i 5 secondi. Panos Panay ha sottolineato che il target ideale è inferiore a due secondi, un livello accettabile per l’utente medio. Amazon conferma comunque che le prestazioni miglioreranno col tempo, man mano che l’assistente accumulerà dati in francese.

Sul mercato, Google sta integrando Gemini nel proprio assistente digitale, mentre Apple sta progettando una completa rivisitazione di Siri. Amazon, però, ha fatto una scelta diversa, concentrando le sue energie sul mercato europeo, specialmente nella sfera smart home, piuttosto che solo sul mondo degli smartphone.